CostInitializeV²poΦet po₧iadaviek na priestorAppSearchH╛adanie nainÜtalovan²ch aplikßciφVlastnos¥: [1], Podpis: [2]BindImageNaviazanie spustite╛n²ch objektovS·bor: [1]CCPSearchH╛adanie oznaΦen²ch produktovCostFinalizeFileCostInstallAdminPackageKopφrovanie s·borov na sie¥S·bor: [1], Adresßr: [9], Ve╛kos¥: [6]InstallFilesKopφrovanie nov²ch s·borovInstallValidateOverovanie inÜtalßcieCreateShortcutsVytvßranie skratiekSkratka: [1]PublishComponentsZverejnenΘ kvalifikovanΘ komponentyID komponentu: [1], Kvalifikßtor: [2]PublishFeaturesZverejnenΘ vlastnosti produktuVlastnos¥: [1]PublishProductZverejnenΘ informßcie o produkteRegisterClassInfoRegistrovanie tried serverovID triedy: [1]RegisterExtensionInfoRegistrovanie rozÜφrenia serverovRozÜφrenie: [1]RegisterMIMEInfoRegistrovanie informßciφ MIMETyp obsahu MIME: [1], RozÜφrenie: [2]RegisterProgIdInfoOdregistrovanie identifikßtorov programuRegisterTypeLibrariesRegistrovanie typov²ch kni₧nφcAllocateRegistrySpaceVyhradenie ve╛kosti registrovVo╛n² priestor: [1]CreateFoldersVytvorenie adresßrovAdresßr: [1]DeleteServicesVymazanie slu₧iebSlu₧ba: [1]DuplicateFilesVytvßranie duplicitn²ch s·borovS·bor: [1], Adresßr: [9], Ve╛kos¥: [6]FindRelatedProductsH╛adanie prφbuzn²ch aplikßciφNßjdenß aplikßcia: [1]InstallODBCInÜtalovanie komponentov ODBCInstallServicesInÜtalovanie nov²ch slu₧iebSlu₧ba: [2]LaunchConditionsVyhodnotenie podmienok spusteniaMigrateFeatureStatesMigrßcia stavov z prφbuzn²ch aplikßciφAplikßcia: [1]MoveFilesPresun s·borovPatchFilesOpravnΘ s·boryS·bor: [1], Adresßr: [2], Ve╛kos¥: [3]ProcessComponentsAktualizßcia registrßcie komponentuRegisterComPlusRegistrovanie aplikßciφ COM+ a komponentovAppId: [1]{{, AppType: [2], U₧φvatelia: [3], RSN: [4]}}RegisterFontsRegistrovanie fontovRegisterProductRegistrovanie produktuRegisterUserRegistrovanie u₧φvate╛aRemoveDuplicateFilesOdstrßnenie duplicitn²ch s·borovS·bor: [1], Adresßr: [9]RemoveEnvironmentStringsAktualizßcia re¥azcov prostrediaNßzov: [1], Hodnota: [2], Akcia [3]RemoveExistingProductsOdstra≥ovanie aplikßciφAplikßcia: [1], Prφkazov² riadok: [2]RemoveFilesOdstra≥ovanie s·borovRemoveFoldersOdstra≥ovanie adresßrovRemoveIniValuesOdstra≥ovanie polo₧iek s·boru INIS·bor: [1], ╚as¥: [2], K╛·Φ: [3], Hodnota: [4]RemoveODBCOdstra≥ovanie komponentov ODBCRemoveRegistryValuesOdstra≥ovanie hodn⌠t systΘmov²ch registrovK╛·Φ: [1], Nßzov: [2]RemoveShortcutsOdstra≥ovanie skratiekRMCCPSearchSelfRegModulesRegistrovanie modulovS·bor: [1], Adresßr: [2]SelfUnregModulesOdregistrovanie modulovSetODBCFoldersInicializßcia adresßrov ODBCStartServicesSpustenie slu₧iebStopServicesZastavenie slu₧iebUnpublishComponentsNezverejnenΘ kvalifikovanΘ komponentyUnpublishFeaturesNezverejnenΘ vlastnosti produktuUnregisterClassInfoOdregistrovanie tried serverovUnregisterComPlusOdregistrovanie aplikßciφ COM+ a komponentovUnregisterExtensionInfoOdregistrovanie rozÜφrenia serverovUnregisterFontsOdregistrovanie fontovUnregisterMIMEInfoOdregistrovanie informßciφ MIMEUnregisterProgIdInfoUnregisterTypeLibrariesOdregistrovanie typov²ch kni₧nφcWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesZßpis hodn⌠t s·boru INIWriteRegistryValuesZßpis hodn⌠t systΘmov²ch registrovK╛·Φ: [1], Nßzov: [2], Hodnota: [3]AdvertiseReklamnß aplikßciaGenerateScriptGenerovanie skriptov²ch operßciφ pre akciu:InstallSFPCatalogFileInÜtalovanie systΘmovΘho katal≤guS·bor: Zßvislosti: [2]RollbackOdvolanie akcie:RollbackCleanupOdstrßnenie s·borov zßlohyUnmoveFilesOdstrßnenie presunut²ch s·borovUnpublishProductNezverejnenΘ informßcie o produkteDisplayNameCustomPou₧φvate╛skßDisplayNameMinimalMinimßlnaDisplayNameTypicalTypickßISSCRIPT_VERSION_MISSINGInÜtalaΦn² nßstroj sa nenachßdza na tomto poΦφtaΦi. Prosφm spustite s·bor ISSscript.msi ak je dostupn², alebo kontaktujte pracovnφkov odbornej pomoci, ktorφ vßm poskytn· ∩alÜiu pomoc.ISSCRIPT_VERSION_OLDInÜtalaΦn² nßstroj na tomto poΦφtaΦi je starÜφ ako verzia, ktorß je potrebnß na spustenie inÜtalßcie. Prosφm, nainÜtalujte posledn· verziu ISScript.msi ak je dostupnß, alebo kontaktujte pracovnφkov odbornej pomoci, ktorφ vßm poskytn· ∩alÜiu pomoc.ProductLanguage1051InstallShieldTempPropAdminWelcomeCancel{&Tahoma8}ZruÜi¥Back{&Tahoma8}< &SpΣ¥TextLine2{&Tahoma8}Sprievodca InstallShield(R) vytvorφ obraz servera produktu [ProductName] na zadanom mieste siete. Ak chcete pokraΦova¥, kliknite na ╧alej.Next{&Tahoma8}&╧alej >TextLine1{&TahomaBold10}Vitajte v sprievodcovi InstallShield pre [ProductName]SetupCompleteErrorFinish{&Tahoma8}&UkonΦi¥FinishText1{&Tahoma8}VßÜ systΘm nebol modifikovan². Ak chcete inÜtalßciu ukonΦi¥ nesk⌠r, spustite nastavovanie znova.FinishText2{&Tahoma8}Kliknite na UkonΦi¥, aby ste ukonΦili sprievodcu.RestContText1{&Tahoma8}NainÜtalovanΘ Φasti m⌠₧ete na svojom systΘme ponecha¥ a inÜtalßciu dokonΦφte nesk⌠r alebo m⌠₧ete systΘm vrßti¥ do p⌠vodnΘho stavu pred zaΦiatkom inÜtalßcie.RestContText2{&Tahoma8}Kliknite na Vrßti¥ alebo na PokraΦova¥ nesk⌠r.{&Tahoma8}Sprievodca bol preruÜen² sk⌠r, ako bol produkt [ProductName] ·plne nainÜtalovan².{&TahomaBold10}Sprievodca InstallShield bol ·speÜne ukonΦen²SetupCompleteSuccess{&Tahoma8}Sprievodca InstallShield ·speÜne nainÜtaloval [ProductName]. Kliknite na UkonΦi¥, aby ste ukonΦili sprievodcu.TextLine3{&Tahoma8}Sprievodca InstallShield ·speÜne odinÜtaloval [ProductName]. Kliknite na UkonΦi¥, aby ste ukonΦili sprievodcu.UpdateTextLine1InÜtalßΦn² program dokonΦil inÜtalßciu aplikßcie [ProductName].OKSetupInterrupted{&Tahoma8}VßÜ systΘm nebol modifikovan². Ak budete chcie¥ tento program nainÜtalova¥ nesk⌠r, budete musie¥ spusti¥ inÜtalßciu znova.SetupProgressActionText{&Tahoma8}DlgDesc{&Tahoma8}Prebieha inÜtalßcia vybran²ch komponentov programu.DlgTitle{&MSSansBold8}InÜtalßcia [ProductName]DlgText{&Tahoma8}PoΦkajte, k²m sprievodca InstallShield nainÜtaluje [ProductName]. M⌠₧e to trva¥ nieko╛ko min·t.DlgTitle2{&MSSansBold8}OdinÜtalovanie [ProductName]DlgText2{&Tahoma8}PoΦkajte, k²m sprievodca InstallShield odinÜtaluje [ProductName]. M⌠₧e to trva¥ nieko╛ko min·t.DlgDesc2{&Tahoma8}Prebieha odinÜtalovanie vybran²ch komponentov programu.ActionProgress95VykonanΘLbSec{&Tahoma8}(teraz skrytΘ)Sek.LbStatus{&Tahoma8}Stav:ShowTime{&Tahoma8}(Teraz skrytΘ)TextTime{&Tahoma8})Teraz skrytΘ)Odhad ostßvaj·ceho Φasu:OutOfSpace{&Tahoma8}Na disku nie je dostatok vo╛nΘho priestoru na inÜtalßciu.{&MSSansBold8}Nedostatok vo╛nΘho diskovΘho priestoru{&Tahoma8}Zv²raznenΘ mΘdiß nemaj· dostatok vo╛nΘho prietoru na inÜtalßciu aktußlne vybran²ch komponentov. M⌠₧ete odstrßni¥ nejakΘ s·bory zo zv²raznen²ch mΘdiφ, zvoli¥ inÜtalßciu menÜieho poΦtu komponentov alebo m⌠₧ete zvoli¥ inΘ cie╛ovΘ disky.Resume{&Tahoma8}OKList{&Tahoma8}{120}{70}{70}{70}{70}PatchWelcomeZruÜi¥< &SpΣ¥Sprievodca InstallShield(R) nainÜtaluje na vaÜom poΦφtaΦi opravu pre [ProductName]. Ak chcete pokraΦova¥, kliknite na Aktualizova¥.&Aktualizova¥ >{&TahomaBold10}Vitajte v oprave pre [ProductName]ReadyToRemove{&Tahoma8}Zvolili ste si odstrßnenie programu zo systΘmu.{&MSSansBold8}Odstrßni¥ program{&Tahoma8}Kliknutφm na odstrßni¥ sa produkt [ProductName] odstrßni z vßÜho poΦφtaΦa. Po odstrßnenφ u₧ tento program nebude mo₧nΘ pou₧φva¥.RemoveNow{&Tahoma8}&Odstrßni¥Text1[ProductVersion]SetupType{&Tahoma8}Vyberte si typ nastavovanie, ktor² vßm najviac vyhovuje.{&MSSansBold8}Typ nastavovania{&Tahoma8}Vyberte si typ nastavovania.RadioGroupCompText{&Tahoma8}Bud· nainÜtalovanΘ vÜetky komponenty. (Vy₧aduje najviac diskovΘho priestoru.)CustText{&Tahoma8}Vyberte, ktorΘ komponenty programu chcete nainÜtalova¥ a zadajte miesto ich inÜtalßcie. Odpor·Φa sa pre pokroΦil²ch u₧φvate╛ov.SetupErrorY{&Tahoma8}&┴noN{&Tahoma8}&NieA{&Tahoma8}&Odvola¥C{&Tahoma8}&ZruÜi¥I{&Tahoma8}&Ignorova¥O{&Tahoma8}&OKR{&Tahoma8}&Sk·si¥ znovaErrorText{&Tahoma8}<Text chyby><Text chyby><Text chyby><Text chyby><Text chyby><Text chyby><Text chyby><Text chyby><Text chyby><Text chyby><Text chyby>CustomerInformation{&Tahoma8}Zadajte svoje ·daje.{&MSSansBold8}Informßcie pre zßkaznφkovSerialLabel&SΘriovΘ Φφslo:DlgRadioGroupText{&Tahoma8}InÜtalova¥ t·to aplikßciu pre:NameEdit{50}NameLabel{&Tahoma8}&Meno u₧φvate╛a:CompanyEdit{80}CompanyLabel{&Tahoma8}&Organizßcia:CustomSetupHelp{&Tahoma8}&PomocSize{&Tahoma8}Ve╛kos¥ komponentu{&Tahoma8}Vyberte komponenty programu, ktorΘ chcete nainÜtalova¥.{&MSSansBold8}Volite╛nΘ nastavovanie{&Tahoma8}Kliknite na ikonu v nasleduj·com zozname, aby ste zmenili sp⌠sob inÜtalßcie komponentu.ChangeFolder{&Tahoma8}&Zmeni¥...Details{&Tahoma8}&PriestorInstallLabel{&Tahoma8}InÜtalova¥ do:ItemDescription{&Tahoma8}Viacriadkov² opis vybranej polo₧kyLocation{&Tahoma8}<cesta vybranΘho komponentu>FeatureGroup{&Tahoma8}Opis komponentuLicenseAgreement{&Tahoma8}Pozorne si preΦφtajte nasledovnΘ licenΦnΘ podmienky.{&MSSansBold8}LicenΦnΘ podmienkyReadyToInstall{&Tahoma8}Sprievodca je pripraven² zahßji¥ inÜtalßciu.{&MSSansBold8}Pripraven² na zmenu programu{&Tahoma8}Kliknutφm na InÜtalova¥ zahßjite inÜtalßciu.{&MSSansBold8}Pripraven² na opravu programuDlgTitle3{&MSSansBold8}Pripraven² na inÜtalßciu programuInstallNow{&Tahoma8}&InÜtalova¥DlgText1{&Tahoma8}Ak si chcete pozrie¥ alebo zmeni¥ nastavenia inÜtalßcie, kliknite na SpΣ¥. Kliknite na ZruÜi¥, aby ste ukonΦili sprievodcu.SetupResumePreselectedText{&Tahoma8}Sprievodca InstallShield(R) ukonΦφ na vaÜom poΦφtaΦi inÜtalßciu produktu [ProductName]. Ak chcete pokraΦova¥, kliknite na ╧alej.ResumeText{&Tahoma8}Sprievodca InstallShield(R) ukonΦφ na vaÜom poΦφtaΦi preruÜen· inÜtalßciu produktu [ProductName]. Ak chcete pokraΦova¥, kliknite na ╧alej.{&TahomaBold10}PokraΦovanie sprievodcu InstallShield pre [ProductName]CancelSetupText{&Tahoma8}Ste si istφ, ₧e chcete zruÜi¥ inÜtalßciu produktu [ProductName]?NoYesAdminNetworkLocation{&Tahoma8}Zadajte umiestnenie v sieti pre obraz servera produktu.{&MSSansBold8}Umiestnenie v sieti{&Tahoma8}Zadajte umiestnenie v sieti alebo kliknite na Zmeni¥, aby ste umiestnenie vyh╛adali. Kliknite na InÜtalova¥, aby ste vytvorili obraz servera produktu [ProductName] na zadanom mieste siete alebo kliknite na ZruÜi¥, aby ste ukonΦili sprievodcu.BrowseLBBrowse{&Tahoma8}&Umiestnenie v sieti:AdminChangeFolder{&Tahoma8}Prejs¥ do cie╛ovΘho adresßra.{&MSSansBold8}Zmeni¥ aktußlny cie╛ov² adresßrUpO jednu ·rove≥ vyÜÜie|NewFolderVytvori¥ nov² adresßr|TailComboText{&Tahoma8}&Pozrie¥ do:ComboTailText{&Tahoma8}&Nßzov adresßra:CustomSetupTips{&Tahoma8}Volite╛nΘ nastavovanie vßm umo₧nφ selektφvne inÜtalova¥ komponenty programu.{&MSSansBold8}Tipy pre volite╛nΘ nastavovanieDontInstallText{&Tahoma8}Nebude nainÜtalovanΘ.FirstInstallText{&Tahoma8}Bude nainÜtalovan² pri prvom pou₧itφ. (DostupnΘ, ak komponent podporuje t·to mo₧nos¥.)InstallStateText{&Tahoma8}Tento stav inÜtalßcie znamenß komponent...InstallText{&Tahoma8}Bude ·plne nainÜtalovan² na lokßlnom disku.MenuText{&Tahoma8}Ikona pri nßzve komponentu zobrazuje stav inÜtalßcie komponentu. Kliknite na ikonu, aby sa pre ka₧d² komponent zobrazila ponuka stavu inÜtalßcie.NetworkInstallText{&Tahoma8}Bude nainÜtalovan² tak, aby bol sp·Ü¥an² zo siete. (DostupnΘ, ak komponent podporuje t·to mo₧nos¥.)PartialText{&Tahoma8}Bude obsahova¥ podkomponenty nainÜtalovanΘ na lokßlnom disku. (DostupnΘ, ak komponent obsahuje podkomponenty.)MaintenanceType{&Tahoma8}Modifikova¥, opravi¥ alebo odstrßni¥ program.{&MSSansBold8}┌dr₧ba programu{&Tahoma8}Zme≥te nainÜtalovanΘ komponenty programu. Tßto vo╛ba zobrazφ dial≤g na nastavenie sp⌠sobu inÜtalßcie jednotliv²ch komponentov.Text2{&Tahoma8}Opravi¥ chyby inÜtalßcie v programe. Tßto vo╛ba opravφ ch²baj·ce alebo poÜkodenΘ s·bory, skratky a polo₧ky registrov.Text3{&Tahoma8}Odstrßni¥ [ProductName] z vßÜho poΦφtaΦa.InstallChangeFolderDiskSpaceRequirements{&Tahoma8}Na disku nie je dostatok vo╛nΘho priestoru na inÜtalßciu vybran²ch komponentov.{&MSSansBold8}Po₧iadavky na diskov² priestorDatabaseFolder< &NaspΣ¥Kliknite na ╧alej pre inÜtalßciu do tohto adresßra alebo na Zmeni¥, pre inÜtalßciu do inΘho adresßra.{&MSSansBold8}Adresßr databßzy&Zmeni¥...&╧alej >LocLabelInÜtalujte databßzu [ProductName] do:DestinationFolder{&Tahoma8}Kliknite na ╧alej, aby ste vykonali inÜtalßciu do tohto adresßra alebo kliknite na Zmeni¥, ak chcete inÜtalova¥ do inΘho adresßra.{&MSSansBold8}Cie╛ov² adresßr{&Tahoma8}[INSTALLDIR]{&Tahoma8}InÜtalova¥ [ProductName] do:FilesInUse{&Tahoma8}NiektorΘ s·bory, ktorΘ je potrebnΘ aktualizova¥, sa momentßlne pou₧φvaj·.{&MSSansBold8}Pou₧φvanΘ s·bory{&Tahoma8}Nasleduj·ce aplikßcie pou₧φvaj· s·bory, ktorΘ je potrebnΘ aktualizova¥ t²mto nastavovanφm. Zatvorte tieto aplikßcie a pokraΦujte kliknutφm na Sk·si¥ znova.ExitIgnoreRetryMaintenanceWelcome{&Tahoma8}Sprievodca InstallShield(R) ßm umo₧nφ modifikova¥, opravi¥ alebo odstrßni¥ [ProductName]. Ak chcete pokraΦova¥, kliknite na ╧alej.SplashBitmap[ProductName] Oprava - InstallShield Wizard[ProductName] Informßcie InÜtalßtora{{Kritickß chyba: }}Chyba [1].Varovanie [1].Informßcie [1].Internß chyba [1]. [2]{, [3]}{, [4]}{{Disk je pln²: }}Akcia [Time]: [1]. [2]Typ sprßvy: [1], Argument: [2]=== Zahßjenie protokolovania: [Date] [Time] ====== Zastavenie protokolovania: [Date] [Time] ===Spustenie akcie [Time]: [1].UkonΦenie akcie [Time]: [1]. Vrßtenß hodnota [2].Ostßvaj·ci Φas: {[1] min·t }{[2] sek·nd}Nedostatok pamΣte. Pred opakovan²m pokusom zatvorte vÜetky aplikßcie.InÜtalßtor neodpovedß.InÜtalßtor bol nekorektne preruÜen².PoΦkajte, k²m Windows nakonfiguruje [ProductName]Zφskavanie po₧adovan²ch informßciφ...Odstra≥ovanie starÜφch verziφ tejto aplikßciePrφprava na odstra≥ovanie starÜφch verziφ tejto aplikßcie{[ProductName] }Nastavovanie bolo ·speÜne ukonΦenΘ.{[ProductName] }Nastavovanie zlyhalo.Chyba pri Φφtanφ zo s·boru: [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Overte si, Φi tento s·bor existuje, a Φi k nemu mßte povolen² prφstup.Nie je mo₧nΘ vytvori¥ s·bor [3]. Adresßr s tak²mto nßzvom u₧ existuje. ZruÜte inÜtalßciu a sk·ste ju vykona¥ na inom mieste.Vlo₧te disk: [2]InÜtalßtor nemß dostatoΦnΘ prßva na prφstup k tomuto adresßru: [2]. InÜtalßcia nem⌠₧e pokraΦova¥. Prihlßste sa ako sprßvca alebo kontaktujte svojho sprßvcu systΘmu.Chyba pri zßpise do s·boru [2]. Overte si, Φi mßte oprßvnenie na prφstup do tohto adresßra.Chyba pri Φφtanφ zo s·boru:[2]. Overte si, Φi tento s·bor existuje, a Φi k nemu mßte povolen² prφstup.K s·boru [2] mß exkluzφvny prφstup inß aplikßcia. Zatvorte vÜetky ostatnΘ aplikßcie a kliknite na Sk·si¥ znova.Na disku nie je dostatok vo╛nΘho miesta na inÜtalßciu tohto s·boru [2]. Uvo╛nite miesto a kliknite na Sk·si¥ znova alebo inÜtalßciu ukonΦite kliknutφm na ZruÜi¥.Zdrojov² s·bor nebol nßjden²: [2]. Overte si, Φi tento s·bor existuje, a Φi k nemu mßte povolen² prφstup.Chyba pri Φφtanφ zo s·boru: [3]. {{ SystΘmovß chyba [2].}} Overte si, Φi tento s·bor existuje, a Φi k nemu mßte povolen² prφstup.Chyba pri zßpise do s·boru: [3]. {{ SystΘmovß chyba [2].}} Overte si, Φi mßte prφstup do tohto adresßra.Zdrojov² s·bor nebol nßjden²{{(kabinet)}}: [2]. Overte si, Φi tento s·bor existuje, a Φi k nemu mßte povolen² prφstup.Nie je mo₧nΘ vytvori¥ adresßr [2]. S·bor s tak²mto nßzvom u₧ existuje. S·bor premenujte alebo odstrß≥te a kliknite na Sk·si¥ znova alebo inÜtalßciu ukonΦite kliknutφm na konΦi¥.MΘdium [2] je momentßlne nedostupnΘ. Vyberte inΘ mΘdium.Zadanß ceste [2] je nedostupnß.Nie je mo₧n² zßpis do zadanΘho adresßra [2].Pri pokuse o Φφtanie zo s·boru [2] nastala sie¥ovß chybaPri pokuse o vytvorenie adresßra [2] nastala chybaPri pokuse o vytvorenie adresßra [2] nastala sie¥ovß chybaPri pokuse o otvorenie kabinetovΘho zdrojovΘho s·boru nastala sie¥ovß chyba [2].Zadanß cesta je prφliÜ dlhß [2].InÜtalßtor nemß dostatoΦnΘ prßva na modifikßciu s·boru [2].Dσ₧ka cesty [2] presahuje dσ₧ku povolen· systΘmom.Cesta [2] obsahuje slovß, ktorΘ nie s· pre adresßr platnΘ.Cesta [2] obsahuje neplatn² znak.[2] nie je platn² krßtky nßzov s·boru.Chyba pri zis¥ovanφ zabezpeΦenia s·boru: [3] Zisti¥Posledn·Chybu: [2]Neplatnß mechanika: [2]Chyba pri aplikovanφ opravy na s·bor [2]. Asi u₧ bol aktualizovan² in²m sp⌠sobom a nem⌠₧e by¥ zmenen² touto opravou. Viac informßciφ sa dozviete od svojho predajcu. {{SystΘmovß chyba: [3]}}Nebolo mo₧nΘ vytvori¥ k╛·Φ [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Overte si, Φi mßte prφstup k tomuto k╛·Φu alebo kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ otvori¥ k╛·Φ: [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Overte si, Φi mßte prφstup k tomuto k╛·Φu alebo kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ vymaza¥ hodnotu [2] z k╛·Φa [3]. {{ SystΘmovß chyba [4].}} Overte si, Φi mßte prφstup k tomuto k╛·Φu alebo kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ vymaza¥ k╛·Φ [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Overte si, Φi mßte prφstup k tomuto k╛·Φu alebo kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ Φφta¥ hodnotu [2] z k╛·Φa [3]. {{ SystΘmovß chyba [4].}} Overte si, Φi mßte prφstup k tomuto k╛·Φu alebo kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ zapφsa¥ hodnotu [2] do k╛·Φa [3]. {{ SystΘmovß chyba [4].}} Overte si, Φi mßte prφstup k tomuto k╛·Φu alebo kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ zφska¥ nßzvy hodn⌠t pre k╛·Φ [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Overte si, Φi mßte prφstup k tomuto k╛·Φu alebo kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ φska¥ nßzvy podk╛·Φov pre k╛·Φ [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Overte si, Φi mßte prφstup k tomuto k╛·Φu alebo kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ Φφta¥ zabezpeΦovacie informßcie pre k╛·Φ [2]. {{ SystΘmovß chyba [3].}} Overte si, Φi mßte prφstup k tomuto k╛·Φu alebo kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ zv²Üi¥ dostupn² priestor registrov. [2] KB vo╛nΘho priestoru registrov sa vy₧aduje pri inÜtalßcii tejto aplikßcie.Momentßlne sa vykonßva inß inÜtalßcia. Pred pokraΦovanφm novej inÜtalßcie ju musφte ukonΦi¥.Chyba prφstupu k zabezpeΦen²m ·dajom. Uistite sa, Φi je inÜtalßtor Windows sprßvne nakonfigurovan² a sk·ste inÜtalßciu znova.U₧φvate╛ [2] obsahuje v minulosti nainicializovan· inÜtalßciu pre produkt [3]. Tento u₧φvate╛ bude pred pou₧itφm tohto produktu potrebova¥ opakovanΘ spustenie tejto inÜtalßcie. VaÜa aktußlna inÜtalßcia bude teraz pokraΦova¥.U₧φvate╛ [2] u₧ mß z minulosti nainicializovan· inÜtalßciu pre produkt [3]. Tento u₧φvate╛ bude pred pou₧itφm tohto produktu potrebova¥ opakovanΘ spustenie tejto inÜtalßcie.Nedostatok diskovΘho priestoru -- MΘdium: '[2]'; vy₧adovan² priestor: [3] KB; dostupn² priestor: [4] KB. Uvo╛nite diskov² priestor a sk·ste znova.Ste si ist², ₧e chcete zruÜi¥ inÜtalßciu?S·bor [2][3] nie je dr₧an²{ t²mto procesom: Nßzov: [4], ID: [5], Titulok okna: [6]}. Zavrite t·to aplikßciu a sk·ste znova.Produkt [2] u₧ je nainÜtalovan². NeinÜtalujte ho znova. Tieto dva produkty s· nezluΦite╛nΘ.Nedostatok diskovΘho priestoru -- MΘdium: [2]; vy₧adovan² priestor: [3] KB; dostupn² priestor: [4] KB. Ak je zamietnutΘ odvolanie akcie (rollback), tak je dostupn² dostatok priestoru. Ak chcete skonΦi¥, kliknite na ZruÜi¥. Ak chcete znova skontrolova¥ diskov² priestor, kliknite na Sk·si¥ znova alebo ak chcete pokraΦova¥ bez odvolania akcie (rollback), tak kliknite na Ignorova¥.Nebol mo₧n² prφstup k sie¥ovΘmu miestu [2].Nasleduj·ce aplikßcie by mali by¥ pred pokraΦovanφm inÜtalßcie zatvorenΘ:PoΦφtaΦ, na ktor² sa inÜtaluje tento produkt, neobsahuje ₧iadne predoÜlΘ inÜtalßcie zhodn²ch produktov.K╛·Φ [2] nie je platn². Overte si, Φi ste zadali korektn² k╛·Φ.Pred pokraΦovanφm konfigurßcie [2] musφ inÜtalßtor reÜtartova¥ vßÜ systΘm. Kliknite na ┴no, ak chcete vykona¥ reÜtart hne∩ alebo na Nie, ak chcete poΦφtaΦ reÜtartova¥ nesk⌠r.VykonanΘ konfiguraΦnΘ zmeny [2] sa prejavia a₧ po reÜtarte vßÜho systΘmu. Kliknite na ┴no, ak chcete vykona¥ reÜtart hne∩ alebo na Nie, ak chcete poΦφtaΦ reÜtartova¥ nesk⌠r.InÜtalßcia [2] je preruÜenß. Ak chcete pokraΦova¥, musφte zruÜi¥ zmeny vykonanΘ touto inÜtalßciou. Chcete tieto zmeny zruÜi¥?Momentßlne sa vykonßva predchßdzaj·ca inÜtalßcia tohto produktu. Ak chcete pokraΦova¥, musφte zruÜi¥ zmeny vykonanΘ touto inÜtalßciou. Chcete tieto zmeny zruÜi¥?Pre produkt [2] nebolo mo₧nΘ nßjs¥ ₧iadny platn² zdroj. InÜtalßtor Windows nem⌠₧e pokraΦova¥.InÜtalßcia bola ·speÜne ukonΦenß.InÜtalßcia zlyhala.Produkt: [2] -- [3]Svoj poΦφtaΦ m⌠₧ete vrßti¥ do p⌠vodnΘho stavu alebo m⌠₧ete pokraΦova¥ v inÜtalßcii nesk⌠r. Chcete obnovi¥ p⌠vodn² stav?PoΦas zßpisu informßciφ o inÜtalßcii na disk nastala chyba. Skontrolujte, Φi je k dispozφcii dostatok vo╛nΘho miesta a kliknite na Sk·si¥ znova alebo ukonΦite inÜtalßciu kliknutφm na ZruÜi¥.Nebolo mo₧nΘ nßjs¥ jeden alebo viac s·borov, potrebn²ch na nßvrat vßÜho poΦφtaΦa do p⌠vodnΘho stavu. Nßvrat nie je mo₧n².[2] nem⌠₧e nainÜtalova¥ jeden z vy₧adovan²ch produktov. Kontaktujte svojho zßstupcu podpory. {{SystΘmovß chyba: [3].}}StarÜiu verziu [2] nie je mo₧nΘ odstrßni¥. Kontaktujte svojho zßstupcu podpory. {{SystΘmovß chyba [3].}}Cesta [2] nie je platnß. Zadajte platn· cestu.Nedostatok pamΣte. Pred opakovan²m pokusom zatvorte ostatnΘ aplikßcie.V mechanike [2] nie je disk. Vlo₧te ho a kliknite na Sk·si¥ znova alebo kliknite na ZruÜi¥, Φφm sa vrßtite k mΘdiu vybranΘmu predt²m.V mechanike [2] nie je disk. Vlo₧te ho a kliknite na Sk·si¥ znova alebo kliknite na ZruÜi¥ na nßvrat do dial≤gu v²beru mΘdiφ. Tu vyberte inΘ mΘdium.Adresßr [2] neexistuje. Zadajte cestu k existuj·cemu adresßru.Nemßte dostatoΦnΘ prßva na Φφtanie tohto adresßra.Nebolo mo₧nΘ urΦi¥ platn² cie╛ov² adresßr pre inÜtalßciu.Chyba pri pokuse o Φφtanie zo zdrojovej inÜtalaΦnej databßzy: [2].Naplßnovanie operßcie opakovanΘho zavedenia systΘmu: Premenovanie s·boru [2] na [3]. Tßto operßcia bude ukonΦenß po opakovanom zavedenφ systΘmu.Naplßnovanie operßcie opakovanΘho zavedenia systΘmu: Vymazanie s·boru [2]. Tßto operßcia bude ukonΦenß po opakovanom zavedenφ systΘmu.Zlyhalo registrovanie modulu [2]. HRESULT [3]. Kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Zlyhalo odregistrovanie modulu [2]. HRESULT [3]. Kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Zlyhalo ulo₧enie paketu [2] do vyrovnßvacej pamΣte. Chyba: [3]. Kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ registrova¥ font [2]. Overte si, Φi mßte oprßvnenie na inÜtalßciu fontov, a Φi systΘm tento font podporuje.Nebolo mo₧nΘ odregistrova¥ font [2]. verte si, Φi mßte oprßvnenie na odstra≥ovanie fontov.Nebolo mo₧nΘ vytvori¥ skratku [2]. Overte si, Φi cie╛ov² adresßr existuje, a Φi k nemu mßte povolen² prφstup.Nebolo mo₧nΘ odstrßni¥ skratku [2]. Overte si, Φi s·bor skratky existuje, a Φi k nemu mßte povolen² prφstup.Nebolo mo₧nΘ zaregistrova¥ typov· kni₧nicu pre s·bor [2]. Kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ odregistrova¥ typov· kni₧nicu pre s·bor [2]. Kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Nebolo mo₧nΘ aktualizova¥ s·bor INI [2][3]. Overte si, Φi tento s·bor existuje, a Φi k nemu mßte povolen² prφstup.Nebolo mo₧nΘ naplßnova¥ v²menu s·boru [3] s·borom [2] pri opakovanom zavedenφ systΘmu. Overte si, Φi mßte oprßvnenie na zßpis do s·boru [3].Chyba pri odstra≥ovanφ riadenia ovlßdaΦov ODBC, chyba ODBC [2]: [3]. Kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Chyba pri inÜtalovanφ riadenia ovlßdaΦov ODBC, chyba ODBC [2]: [3]. Kontaktujte svojho zßstupcu podpory.Chyba pri odstra≥ovanφ ovlßdaΦa ODBC [4], chyba ODBC [2]: [3]. Overte si, Φi mßte oprßvnenie na odstra≥ovanie ovlßdaΦov ODBC.Chyba pri inÜtalovanφ ovlßdaΦa ODBC [4], chyba ODBC [2]: [3]. Overte si, Φi s·bor [4] existuje a Φi k nemu mßte prφstupovΘ prßva.Chyba konfigurßcie zdroja ·dajov ODBC [4], chyba ODBC [2]: [3]. Overte si, Φi s·bor [4] existuje a Φi k nemu mßte prφstupovΘ prßva.Zlyhalo spustenie slu₧by [2] ([3]). Overte si, Φi mßte oprßvnenie na spustenie slu₧ieb systΘmu.Slu₧bu [2] ([3]) nebolo mo₧nΘ zastavi¥. Overte si, Φi mßte oprßvnenie na zastavenie slu₧ieb systΘmu.Slu₧bu [2] ([3]) nebolo mo₧nΘ vymaza¥. Overte si, Φi mßte oprßvnenie na odstra≥ovanie slu₧ieb systΘmu.Slu₧bu [2] ([3]) nebolo mo₧nΘ nainÜtalova¥. Overte si, Φi mßte oprßvnenie na inÜtalßciu slu₧ieb systΘmu.Nebolo mo₧nΘ aktualizova¥ systΘmovΘ premennΘ [2]. Overte si, Φi mßte oprßvnenie na zmenu systΘmov²ch premenn²ch.Nemßte potrebnΘ prßvomoci na ·speÜnΘ ukonΦenie tejto inÜtalßcie pre vÜetk²ch u₧φvate╛ov poΦφtaΦa. Prihlßste sa ako sprßvca a inÜtalßciu sk·ste znova.Nebolo mo₧nΘ nastavi¥ zabezpeΦenie pre s·bor [3]. Chyba: [2]. Overte si, Φi mßte oprßvnenie na zmenu prφstupov²ch prßv k tomuto s·boru.Component Services (COM+ 1.0) nie s· na tomto poΦφtaΦi nainÜtalovanΘ. Tßto inÜtalßcia vy₧aduje nainÜtalovanΘ Component Services, aby mohla prebehn·¥ ·speÜne. Component Services s· dostupnΘ vo Windows 2000.Chyba pri registrovanφ aplikßcie COM+. Viac informßciφ sa dozviete od svojho zßstupcu podpory.Chyba pri odregistrovanφ aplikßcie COM+. Viac informßciφ sa dozviete od svojho zßstupcu podpory.Opis slu₧by '[2]' ([3]) nebolo mo₧nΘ zmeni¥.InÜtalßtor Windows nem⌠₧e aktualizova¥ systΘmov² s·bor [2], preto₧e je zabezpeΦen² prostrednφctvom Windows. Ak chcete, aby tento program pracoval korektne, budete mo₧no musie¥ aktualizova¥ svoj operaΦn² systΘm. {{Verzia balφka: [3], ZabezpeΦenß verzia OS: [4]}}InÜtalßtor Windows nem⌠₧e aktualizova¥ zabezpeΦen² s·bor Windows [2]. {{Verzia balφka: [3], ZabezpeΦenß verzia OS: [4], Chyba SFP: [5]}}ApplicationUsers{&Tahoma8}&Ka₧d² u₧φvate╛ tohto poΦφtaΦa (vÜetci u₧φvatelia){&Tahoma8}Iba pre &m≥a ([USERNAME])AgreeToLicense{&Tahoma8}S·hlasφm s po&dmienkami licenΦnej zmluvythe license agreement{&Tahoma8}S·hlasφm s po&dmienkami licenΦnej zmluvyt_IsMaintenance{&MSSansBold8}&Modifikova¥{&MSSansBold8}O&pravi¥{&MSSansBold8}&Odstrßni¥_IsSetupTypeMin{&MSSansBold8}&UkonΦi¥{&MSSansBold8}Vol&ite╛nßAdr|Nov² adresßrbytesbajtovMenuAbsentTento komponent nebude dostupn².MenuAdvertiseTento komponent bude nainÜtalovan² vtedy, ke∩ bude potrebn².MenuAllCDTento komponent a vÜetky podkomponenty bud· nainÜtalovanΘ tak, aby boli sp·Ü¥anΘ z CD.MenuAllLocalTento komponent a vÜetky podkomponenty bud· nainÜtalovanΘ na lokßlnom disku.MenuAllNetworkTento komponent a vÜetky podkomponenty bud· nainÜtalovanΘ tak, aby boli sp·Ü¥anΘ zo siete.MenuCDTento komponent bude nainÜtalovan² tak, aby bol sp·Ü¥an² z CD.MenuLocalTento komponent bude nainÜtalovan² na lokßlnom disku.MenuNetworkTento komponent bude nainÜtalovan² tak, aby bol sp·Ü¥an² zo siete.SelAbsentAbsentTento komponent zostane nenainÜtalovan².SelAbsentAdvertiseTento komponent bude nastaven² tak, aby bol nainÜtalovan² vtedy, ke∩ bude potrebn².SelAbsentCDSelAbsentLocalSelAbsentNetworkSelAdvertiseAbsentTento komponent zostane nedostupn².SelAdvertiseAdvertiseBude nainÜtalovan² vtedy, ke∩ bude potrebn².SelAdvertiseCDTento komponent bude mo₧nΘ sp·Ü¥a¥ z CD.SelAdvertiseLocalTento komponent bude nainÜtalovan² na vaÜom lokßlnom disku.SelAdvertiseNetworkTento komponent bude mo₧nΘ sp·Ü¥a¥ zo siete.SelCDAbsentTento komponent bude ·plne odinÜtalovan² a nebude ho mo₧nΘ sp·Ü¥a¥ z CD.SelCDAdvertiseTento komponent bol sp·Ü¥an² z CD, ale bude nastaven² tak, aby bol nainÜtalovan² vtedy, ke∩ bude potrebn².SelCDCDTento komponent bude na∩alej sp·Ü¥an² z CDSelCDLocalTento komponent bol sp·Ü¥an² z CD, ale bude nainÜtalovan² na lokßlom disku.SelChildCostNegTento komponent z disku uvo╛nφ [1].SelChildCostPosTento komponent vy₧aduje na disku [1].SelCostPendingKompilaΦnΘ nßroky tohto komponentu...SelLocalAbsentTento komponent bude ·plne odstrßnen².SelLocalAdvertiseTento komponent bude odstrßnen² z vßÜho lokßlneho disku, ale bude nastaven² tak, aby bol nainÜtalovan² vtedy, ke∩ bude potrebn².SelLocalCDTento komponent bude odstrßnen² z vßÜho lokßlneho disku, ale bude stßle mo₧nΘ jeho sp·Ü¥anie z CD.SelLocalLocalTento komponent zostane a vaÜom lokßlnom disku.SelLocalNetworkTento komponent bude odstrßnen² z vßÜho lokßlneho disku, ale bude stßle mo₧nΘ jeho sp·Ü¥anie zo siete.SelNetworkAbsentTento komponent bude ·plne odinÜtalovan² a nebude ho mo₧nΘ sp·Ü¥a¥ zo siete.SelNetworkAdvertiseTento komponent bol sp·Ü¥an² zo siete, ale bude nainÜtalovan² vtedy, ke∩ bude potrebn².SelNetworkLocalTento komponent bol spusten² zo siete ale bude nainÜtalovan² na lokßlnom disku.SelNetworkNetworkTento komponent bude na∩alej sp·Ü¥an² zo sieteSelParentCostNegNegTento komponent z disku uvo╛nφ [1]. Obsahuje [2] vybranΘ podkomponenty z [3]. Podkomponenty uvo╛nia z disku [4].SelParentCostNegPosTento komponent z disku uvo╛nφ [1]. Obsahuje [2] vybranΘ podkomponenty z [3]. Podkomponenty vy₧aduj· na vaÜom disku [4].SelParentCostPosNegTento komponent vy₧aduje na disku [1]. Obsahuje [2] vybranΘ podkomponenty z [3]. Podkomponenty uvo╛nia z disku [4].SelParentCostPosPosTento komponent vy₧aduje na disku [1]. Obsahuje [2] vybranΘ podkomponenty z [3]. Podkomponenty vy₧aduj· na vaÜom disku [4].TimeRemainingOstßvaj·ci Φas: {min·ty : [1]}sekundy : [2]VolumeCostAvailableDostupnΘVolumeCostDifferenceOdliÜnostiVolumeCostRequiredPo₧iadavkyVolumeCostSizeVe╛kos¥ diskuVolumeCostVolumeMΘdium
